 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Pitching: RHP Adam Hines | |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Daniel Frampton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Pitching: RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Batting: LHB Miller Shed |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB Kenny Blackwell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 110.0 MPH), Distance : 412 ft |
| Batting: SHB Sloan Davidson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Mark Kimball |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Batting: LHB Jim Ashford |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 89D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Flores |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSFF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Batting: RHB Vicente Rivera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSFF 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4D, EV 72.5 MPH) |
| Batting: LHB Qadir bin Gamal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Habib bin Ameen |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Batting: LHB Jesús León |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Allan Uecker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Cernunnos Haberknuckle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Batting: RHB Tyler Conklin |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Xiao-gang Peng |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) Tyler Conklin to third |
| Batting: LHB Miller Shed |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kenny Blackwell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 96.9 MPH) |
| Batting: SHB Sloan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi | 0-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 66.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Daniel Frampton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Called Strike Hideaki Ohayashi steals 2nd base 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 99.4 MPH) Hideaki Ohayashi to third |
| Batting: LHB Jim Ashford |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Carlos Flores |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Batting: LHB Mark Kimball |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 7S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Vicente Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 2-6-3 (Groundball, 13S, EV 66.3 MPH) |
| Batting: LHB Qadir bin Gamal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Jesús León |
0-0: Bunted foul 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 100.6 MPH) Greg Squires to third |
| Batting: RHB Allan Uecker | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 53.1 MPH) |
| Batting: LHB Cernunnos Haberknuckle |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 96.3 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Batting: RHB Habib bin Ameen |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Tyler Conklin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 5F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Xiao-gang Peng |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 60.0 MPH) |
| Batting: LHB Miller Shed |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Batting: SHB Daniel Frampton | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 108.1 MPH) Daniel Frampton to third |
| Batting: LHB Jim Ashford |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Susila Kartosuwiryo | |
| Batting: LHB Kenny Blackwell | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Sloan Davidson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Mark Kimball |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 97.5 MPH) |
| Pitching: RHP Lewis Norman | |
| Batting: RHB Vicente Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Adam Hines | |
| Pitching: RHP Lindsay Barber | |
| Batting: RHB Greg Squires |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Jesús León |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Allan Uecker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Cernunnos Haberknuckle |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 62.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Lewis Norman | |
| Pitching: LHP Byron Ratcliffe | |
| Batting: LHB Qadir bin Gamal |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Habib bin Ameen | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Tyler Conklin |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Lindsay Barber | |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 92.5 MPH) |
| Batting: SHB Daniel Frampton | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.9 MPH), Distance : 380 ft |
| Batting: LHB Jim Ashford | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP Byron Ratcliffe | |
| Batting: LHB Xiao-gang Peng |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tim Bartlett |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB José Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Lindsay Barber | |
| Now at 2B: Tim Bartlett | |
| Now at 3B: José Vargas | |
| Batting: RHB Carlos Flores |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 80.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Edward Roundfield IV |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Jesús León |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25FF 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP Byron Ratcliffe | |
| Now in CF: Pedro Rosales | |
| Batting: SHB Sloan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.8 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Koray Kapkin |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Luis Equivel | |
| Batting: SHB Carlos Souza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5F 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 63.8 MPH) |
| Pitching: RHP Kent Grange | |
| Batting: LHB Qadir bin Gamal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Koray Kapkin to second |
| Pinch Hitting: LHB Kevin Lambert |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Lindsay Barber | |
| Pitching: RHP Martin Román | |
| Now in LF: Kevin Lambert | |
| Now in CF: Koray Kapkin | |
| Pinch Hitting: LHB Mike Walker |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Cernunnos Haberknuckle |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Kent Grange | |
| Now at C: Bayou Hakki | |
| Batting: RHB Tyler Conklin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Xiao-gang Peng | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Tim Bartlett |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Martin Román | |
| Batting: SHB Daniel Frampton |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Ashford |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Kent Grange | |
| Pitching: RHP Renato Lacerda | |
| Batting: SHB Sloan Davidson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Koray Kapkin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: SHB Carlos Souza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 12TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Martin Román | |
| Batting: RHB Carlos Flores |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Rosales | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Jesús León |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 12th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 12TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Renato Lacerda | |
| Batting: LHB Qadir bin Gamal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 53.8 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Lambert |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Tyler Conklin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Xiao-gang Peng |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 12th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 13TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Martin Román | |
| Pitching: RHP Luke Seddon | |
| Batting: RHB Bayou Hakki |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Cernunnos Haberknuckle |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hideaki Ohayashi |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 13th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 13TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : RHP Renato Lacerda | |
| Batting: RHB Tim Bartlett |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB José Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Reached on error, E6 (Groundball, 56, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Sloan Davidson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) José Vargas to second |
| Pitching: LHP Scott Bugbie | |
| Batting: SHB Koray Kapkin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 13th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| TOP OF THE 14TH | |
|---|---|
| Portland Lumberjacks batting - Pitching for Valencia Stars : RHP Luke Seddon | |
| Batting: SHB Daniel Frampton | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M, EV 99.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Alvin Conley |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Jim Ashford |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 14th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Valencia 1 | |
| BOTTOM OF THE 14TH | |
|---|---|
| Valencia Stars batting - Pitching for Portland Lumberjacks : LHP Scott Bugbie | |
| Batting: SHB Carlos Souza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3DF 3-2: Foul Ball, location: 2RF 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH), Distance : 395 ft |
| Bottom of the 14th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Valencia 2 | |
